5 min de lecture
Intérêts de retardPré contentieuxRecouvrement

Mise en demeure de payer : comment la rédiger ?

Comment rédiger une mise en demeure de payer efficace ? Fondements juridiques, mentions essentielles, délai à accorder, intérêts de retard et conseils pratiques pour obtenir le règlement d’une créance impayée.

Une facture reste impayée malgré plusieurs relances. Faut-il immédiatement saisir le juge ? Pas nécessairement. Une mise en demeure de payer, correctement rédigée, peut suffire à provoquer le règlement tout en préparant utilement un éventuel contentieux.

L’enjeu est donc double : être suffisamment clair pour obtenir le paiement et suffisamment précis juridiquement pour donner à la mise en demeure tous ses effets.

Qu’est-ce qu’une mise en demeure de payer ?

La mise en demeure est l’acte par lequel le créancier demande formellement à son débiteur d’exécuter son obligation.

L’article 1344 du Code civil prévoit que le débiteur est mis en demeure de payer soit par une sommation ou un acte portant interpellation suffisante, soit, lorsque le contrat le prévoit, par la seule exigibilité de l'obligation.

La mise en demeure peut notamment être adressée par lettre recommandée avec demande d’avis de réception. L’objectif est de pouvoir établir la réalité et la date de l’interpellation du débiteur.

Dans certains contrats, une mise en demeure constitue également un préalable nécessaire avant de pouvoir mettre en œuvre une sanction contractuelle, notamment une clause résolutoire. Il convient donc de vérifier le contrat avant tout envoi.

Que doit contenir une mise en demeure efficace ?

L’efficacité tient d’abord à sa précision. Une mise en demeure de payer doit permettre au débiteur de comprendre immédiatement ce qui lui est réclamé, pourquoi et dans quel délai.

Il est recommandé d’indiquer :

  • le fondement de la créance : contrat, commande, livraison, prestation ou facture concernée ;

  • les références et dates des factures impayées ;

  • le montant exact réclamé, en distinguant si nécessaire principal et accessoires ;

  • le fondement juridique ou contractuel de l’obligation de paiement ;

  • une demande explicite de règlement ;

  • un délai précis pour payer ;

  • les conséquences envisagées en l’absence de règlement.

La formulation doit être ferme mais rester sobre. Une rédaction telle que « nous vous invitons à régulariser votre situation » peut manquer de netteté. Il est préférable d’écrire :

« Nous vous mettons en demeure de régler la somme de 12 450 euros dans un délai de huit jours à compter de la réception de la présente. »

Le délai doit rester adapté aux circonstances. Il n’existe pas de délai uniforme applicable à toutes les mises en demeure : il faut notamment tenir compte du montant, de l’ancienneté de la dette, des relances déjà effectuées et de la nécessité éventuelle d’agir rapidement.

Faire courir les intérêts de retard

La date de la mise en demeure peut avoir des conséquences financières importantes.

L’article 1231-6 du Code civil prévoit que les dommages et intérêts dus en raison du retard dans le paiement d’une obligation de somme d’argent consistent, en principe, dans les intérêts au taux légal, à compter de la mise en demeure.

En matière commerciale, il faut toutefois vérifier les conditions contractuelles de paiement et le régime particulier prévu par l’article L. 441-10 du Code de commerce. Les pénalités de retard entre professionnels obéissent à des règles spécifiques et peuvent être dues sans qu’un rappel soit nécessaire.

La mise en demeure doit donc éviter les formulations automatiques : le fondement et le point de départ des intérêts doivent être déterminés en fonction de la nature de la créance et du contrat applicable.

Exemple : un fournisseur confronté à un impayé

Prenons le cas d’une PME fabricant des produits alimentaires ayant livré plusieurs commandes à un distributeur, dont une facture de 18 000 euros demeure impayée après son échéance.

Plutôt que d’adresser une nouvelle relance informelle, le fournisseur peut identifier précisément le contrat, la facture et son échéance, rappeler les éventuelles relances antérieures puis mettre formellement le distributeur en demeure de payer dans un délai déterminé.

La lettre précisera également les pénalités ou intérêts applicables et indiquera qu’à défaut de règlement dans le délai imparti, le créancier se réserve la possibilité d’engager une procédure de recouvrement.

Cette rigueur facilite aussi la suite du dossier : si la démarche amiable échoue, le créancier dispose d'un document précis établissant la réclamation adressée au débiteur.

Les erreurs qui réduisent l’efficacité d’une mise en demeure

Certaines erreurs sont fréquentes : réclamer une somme sans en expliquer l’origine, ne pas fixer de délai, viser un taux d’intérêt inapplicable ou envoyer une lettre qui ressemble davantage à une simple relance qu’à une véritable injonction de payer.

Il faut également éviter de menacer mécaniquement le débiteur de procédures ou de sanctions qui ne seraient pas juridiquement fondées.

Une bonne mise en demeure est généralement courte, factuelle et juridiquement précise. Son efficacité tient moins à sa longueur qu’à la qualité de l’interpellation adressée au débiteur.

Conclusion

La mise en demeure constitue souvent le point de bascule entre la relance amiable et le recouvrement contentieux. Pour être réellement utile, elle doit donc dépasser la simple demande de paiement : identifier exactement l’obligation inexécutée, viser son fondement, fixer un délai clair et anticiper ses effets juridiques, notamment en matière d’intérêts de retard.

Une mise en demeure correctement construite peut ainsi favoriser un règlement rapide tout en sécurisant l’éventuelle procédure qui suivra.

FAQ

Une mise en demeure de payer est-elle obligatoire avant d’agir en justice ?

Pas systématiquement. Elle peut toutefois être imposée par la loi ou par le contrat et présente, en tout état de cause, un intérêt important pour formaliser la demande de paiement et produire certains effets juridiques.

Quel délai laisser au débiteur pour payer ?

Il n’existe pas de délai unique applicable à toutes les situations. Le délai doit être suffisamment précis et adapté aux circonstances, notamment au montant réclamé, à l’ancienneté de la dette et aux démarches déjà entreprises.

Peut-on réclamer des intérêts dans une mise en demeure ?

Oui, lorsque les conditions légales ou contractuelles sont réunies. Pour une obligation de somme d’argent, l’article 1231-6 du Code civil prévoit notamment l’application des intérêts au taux légal à compter de la mise en demeure, sous réserve des règles particulières applicables.

Un avocat doit-il obligatoirement rédiger la mise en demeure ?

Non. L’intervention d’un avocat est toutefois vivement conseillée lorsque la créance est contestée, que les montants sont importants, que le contrat prévoit un mécanisme spécifique ou qu’une procédure contentieuse est susceptible de suivre.

Partager cet article

Faites-en profiter votre réseau.

Tanguy Renault, avocat en droit économique et régulation

À propos de l'auteur

Tanguy Renault

Avocat au Barreau de Paris

J'accompagne les entreprises des secteurs Food, Pharma & Santé et FMCG dans la définition de leur stratégie commerciale.

Besoin d'un accompagnement personnalisé ?

Prenez contact

Premier entretien gratuit et sans engagement.

Prendre rendez-vous